"if we inquire into the root of the suffering that is inflicted upon our persons, we find that it derives from the three poisons of greed, anger, and foolishness. Through the two paths of earthly desires and suffering, karma is created. And this path of karma is none other than what binds us to the realm of birth and death. We are like birds shut up in a cage. How can these three paths of earthly desires, karma, and suffering be called three causes leading to Buddhahood? You may gather together turds and try to make sandalwood of them, but they will never have the aroma of sandalwood!
Answer: Your objection is quite reasonable. And rather than try to address it, I would like simply to quote the words of Bodhisattva Nāgārjuna, [...] who in explaining the word myō, or “wonderful”, in the term myōhō says it is “like a great physician who can change poison into medicine.”
What is the poison? It is the three paths of earthly desires, karma, and suffering that are our lot. What is the medicine? It is the Dharma body, wisdom, and emancipation. And what does it mean to change poison into medicine? It means to transform the three paths into the three virtues: the Dharma body, wisdom, and emancipation. [...] This is what the attainment of Buddhahood in one’s present form means"
From Gosho "What It Means toHear the Buddha Vehicle for the First Time" (The Writings of Nichiren Daishonin Volume II, page 743)
From Gosho "What It Means toHear the Buddha Vehicle for the First Time" (The Writings of Nichiren Daishonin Volume II, page 743)